因在老家伤人而跑路的咸年夜吉（崔胜铉 饰），来到江南道投靠相熟的查理哥。经查理引荐，年夜吉在开设赌场的高章社长那边谋得一份差使。年夜吉凭仗先天般的翻戏技能、帅气的面貌和智慧的谈锋，很快成为高社长最为重视的手下。在此时代，他结识了美艳妇人于智妍（李荷妮 饰），却因帮忙智妍解脱高社长设下的圈套而把本身置身凶恶之地。不久他重逢跟从牌友张东植而来的初恋女孩许美娜（申世京 饰），成果在那场赌局中遭受了人生最惨重的败局。从天上跌落谷底的年夜吉，经美娜帮忙他分开了暗流澎湃的江南道，并在途中碰见隐姓埋名的翻戏高手（柳海真 饰）。决心复仇的年夜吉向高手拜师，他用生命背注一掷……

广袤野性的南非草原。天黑，一只迷路的印度豹幼崽跌跌撞撞地闯进高速公路。荣幸的是，彼得（坎贝尔·斯科特 Campbell Scott饰）父子救下了它。当两父子把这个小家伙带回家时，儿子赞恩（亚历克斯·迈克尔罗特 Alex Michaeletos饰）仿照照旧牢牢地搂着小豹仔，他终究有了一个可以一路长年夜的伴侣了。他给小豹仔取名杜玛。可跟着杜玛一每天的长年夜，赞恩必需要让他的这个动物伴侣回回到天然中。因而他带着杜玛单身横穿全部南非。蛮荒的南非年夜地上危机重重，暗藏的非洲狮，隐藏在河道中的鳄鱼，还有阿谁试图抓杜玛卖钱的神秘流离汉。赞恩和杜玛的年夜冒险就如许起头了。赞恩履历千辛万苦，终究把杜玛送回野外。可达到此次路程终点的时辰，也该是赞恩和杜玛作别的一刻。本片是由华纳公司推出的一部以动物与报酬题材的片子，执导过《黑神驹》和《伴你高飞》的片子导演拉罗尔·巴尔兰德再次执导该片。